ドイツを漢字表記で「独」は差別的だ

2019年7月12日

読み込み中

5ちゃんねるでの反応

1: 2019/07/11(木) 22:26:31.94
no title

ドイツの人から見て「独」という漢字が不愉快かどうか、なんてこれまで考えたことがありませんでした。
東京新聞朝刊の記事「ニュース読者発」です。
https://twitter.com/tokyo_kouetsubu/status/848789852195758080/photo/1

引用元: ・ドイツ人漢字研究者 「ドイツの漢字表記『独』は差別的 やめて」

読み込み中
7: 2019/07/11(木) 22:28:12.58
こんな漢字あてたのはドイツだ!
23: 2019/07/11(木) 22:30:43.95
>>7
オマーンだ!
11: 2019/07/11(木) 22:29:00.40
八王子のシュミッツと呼ばれた
103: 2019/07/11(木) 22:41:59.86
>>11
略して八ミツ
19: 2019/07/11(木) 22:30:01.95
独立独歩の独だろ
かっこいいじゃねーか
アメリカなんか米だぞ
306: 2019/07/11(木) 23:38:23.66
>>19
旗的にはイギリスが米なのにな
367: 2019/07/12(金) 00:11:46.08
>>19
しかもアジアの亜と被るからという理由で2文字の米だからな
21: 2019/07/11(木) 22:30:17.11
伊とかどうすんだよw
意味わかんねーしツッコミどころもない
24: 2019/07/11(木) 22:31:14.76
かっこよくていいじゃん
25: 2019/07/11(木) 22:31:18.60
仏教でもないのに仏とかもな
26: 2019/07/11(木) 22:31:24.84
エジプトなんて埃だぞ
84: 2019/07/11(木) 22:38:25.08
>>26
これはひどい
316: 2019/07/11(木) 23:46:32.05
>>26
砂埃ってピッタリじゃん
29: 2019/07/11(木) 22:31:27.60
81: 2019/07/11(木) 22:38:06.30
>>29
これだろ
35: 2019/07/11(木) 22:32:42.58
むしろマトモな漢字当てられてる方が少ないだろ
英仏くらいじゃね 雰囲気いいの
41: 2019/07/11(木) 22:33:08.62
実際小学生の時は「独」裁者ヒトラーだからだと素直に思ってたわw
523: 2019/07/12(金) 03:16:47.05
>>41
確かにいやがるだろね
46: 2019/07/11(木) 22:34:21.23
めんどくせぇな普に戻したらいいのか?
296: 2019/07/11(木) 23:32:21.18
>>46
おおプロイセンはありよりのあり
63: 2019/07/11(木) 22:36:26.86
単なる当て字に差別もクソも無い
それにドイツ人が言ってるんじゃなく東京新聞の妄想記事じゃねーか
71: 2019/07/11(木) 22:37:16.52
土、度、努、怒、渡、奴、呶、堵、孥、帑、弩、戸、駑

どれがいい?
土は土耳古(トルコ)があるからだめだな

73: 2019/07/11(木) 22:37:27.23
努逸

なんか頑張る感出てていいと思う

74: 2019/07/11(木) 22:37:29.84
ドイツ人漢字学者「独はけものへんなのがちょっと気になりますねw」
東京新聞「独はけものへんで差別的!使用禁止にしろ!」

こんな感じだろ

83: 2019/07/11(木) 22:38:22.10
メキシコ = 墨

すみ?

102: 2019/07/11(木) 22:41:56.33
(´・ω・`)ぼっちと読むからな
118: 2019/07/11(木) 22:47:10.63
150年も経ってw
122: 2019/07/11(木) 22:47:42.11
豪←かっこいい
127: 2019/07/11(木) 22:48:06.92
ブルガリア(勃)「」
137: 2019/07/11(木) 22:49:59.04
あのなぁ…

おまえら、長野オリンピックのドイツチームユニフォームの背中に、
わざわざ楷書体で「独逸」と大書して、こんな漢字名を付けてもらった、
「ひとり優れた選民とは俺たちのことだ」と、ドヤ顔で自慢してたじゃないかww

148: 2019/07/11(木) 22:52:50.35
土耳古よりええやろ
178: 2019/07/11(木) 22:58:45.06
ほんとは独逸(ドイツ)だぜ? ずば抜けてすごいって意味 
差別用語じゃない
223: 2019/07/11(木) 23:09:19.50
愛のアイルランド
ちなみに一文字違いのアイスランドは氷
まんまやんけ
237: 2019/07/11(木) 23:15:45.62
アメリカ米なの笑うよな、小麦だろってなw
239: 2019/07/11(木) 23:16:23.29
これもポリコレの一つか
しょーもない運動だ
256: 2019/07/11(木) 23:21:33.81
漢字研究者なら独が必ずしも否定的な言葉でないことくらい分かるだろうに
独力
独自
独走
独奏
独立
ぜんぶいい意味じゃん
290: 2019/07/11(木) 23:30:12.21
まじ卍
337: 2019/07/11(木) 23:55:18.76
ハゲ学者「“毟”やめてっ!」

マンガでかんたん!暗記丼ーー歴代の首相も!世界の名も!難読漢字も!【電子書籍】[ 後藤裕之 ]